Im-precioso / Im-précieux

8 juillet 2009

 
IM-PRECIOSO
 
en el momento de un ciclo
esta oscuridad
las rosas que laceran los brazos
las aguas de un río
su caudal
 
 
la luz que no podrá liberar las in-definiciones
 
 
—————————————
 
 
IM-PRÉCIEUX
 
au moment d’un cycle
cette obscurité
les roses qui meurtrissent les bras
les eaux d’un fleuve
son débit
 
 
la lumière qui ne pourra pas libérer les in-définitions
 
 
 

Publicités

Obse

22 octobre 2008

cada noche
vuelve a conocerse
el mundo

– mira ese rostro –

se queda en silencio
mas allá del cuerpo

y esa flor
sus pétalos
cayendo
a la velocidad del rayo de la mente
hasta el centro
de donde se vive

más pétalos
más tallos
más ramas
crean un mundo
que no se va

– escucha –

el viento
se vuelve
el único sonido
en medio de la noche